Toutes les notes sont de 1993 :
[01] John Ralston Saul, Voltaire’s bastards – The Dictatorship of Reason in the West, Penguins Books, Toronto, 1992.
[02] G.-É. Lapalme, Pour une politique – Le programme de la Révolution Tranquille, VLB Éditeur, Collection Études québécoises, Montréal, 1988.
[03] André Laurendeau, Journal tenu pendant la Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme, VLB Éd./Le Septentrion, Montréal, 1990, p 332.
[04] Au moment de la rédaction de ce texte, le gouvernement du Québec n’était pas encore intervenu pour empêcher la transaction.
[05] Ralston Saul, op. cit., p 100 – traduction de R-DD.
[06] Albert Camus, La Peste,
.
.
.
.